Soñamos con nuestros ídolos.
Durante los 11 años que llevo tatuando, he visto cómo ha evolucionado con mucha
rapidez mi profesión, comencé haciendo nombres, tribales, enredaderas que
cruzaban los tobillos de las chicas…
Con los años vi como esos tribales se transformaron en maoríes,
las letras se transformaron en frases que expresaban la personalidad de mis
clientes y vi como las chicas dejaban de lado esos pequeños tatuajes y decidían
hacerse trabajos más grandes.
Me encanta cómo evoluciona el tatuaje y como se está transformado
en arte,
Podríamos agradecer a famosos, cantantes, deportistas... son
ellos los que crean las modas y han aportado su grano de arena, ahora el
tatuaje ha dejado de ser tabú y este bien visto en nuestra sociedad. Ahora ya
no me tiembla la voz cuando me preguntan a que me dedico,
Ahora estoy Orgulloso de ser Tatuador.
Espero que os guste el retrato que un fan se hizo de su ídolo,
un jugador de futbol que pronto veremos con el balón de oro entre sus manos,
Neymar JR.
Miguel Bohigues
Sonhamos com os nossos ídolos.
Durante os 11 anos que levo tatuando vi como evolucionou a mina
profissão com tanta rapidez, começei por fazer nomes, tribais, videiras que cruzavam
os tornozelos das meninas…
Com os anos vi como esas tribais se transformaram em maoris,
as letras transformaram-se em frases que expressavam a personalidade dos meus
clientes e vi como as meninas deixavam de lado esses pequenos tatuagens e
decidiam fazer-se trabalhos maiores.
Adoro como está a transformar em arte.
Poderiamos agradecer a famosos,, cantores, desportistas,
porque sao eles que criam as modas e aportam o seu grãu de areia. Agora a
tatuagem deixou de ser atbu e é bem vista na sociedade, agora já nao me treme a
voz quando me preguntam a que me dedico.
Agora estou Orgulhoso
de ser Tatuador.
Espero que gostem do retrato que fiz a um fã do seu ídolo,
um jogador de futebol que em breve veremos com a Bola de Ouro nas suas mãos, NEYMAR JR.
Miguel Bohigues
We dream of our idols.
During the eleven-year span of my career, I have seen how
quickly my profession has evolved. I started tattoing names, tribals, vines
crossing the ankles of girls.
With the years, I’ve
seen these vines evolving into maoris, letters morphing into sentences
reflecting my customer’s personality. I’ve seen these girls putting aside small
tattoos and venturing into bigger designs…
I love the way Tattoo
is evolving and changing into Art.
We have to thank
famous people, singers, sportsmen. It’s them who create trends and bring their
own style. Now tattoo is not a taboo anymore. Now my voice does not tremble
when I’m asked what’s my profession.
Now I am Proud of being a Tattoo artist.
I hope you will like the portrait of an idol drawn by a fan,
the portrait of a footballer we will soon see with a Golden Ball, Neymar Jr.
Miguel Bohigues
No hay comentarios:
Publicar un comentario